LOCALIZATION TESTER

Gearbox Software—award-winning, independent developer of interactive entertainment hits Borderlands, Brothers In Arms, and Battleborn—is looking for a Localization Tester for its Quebec City studio!
 

RESPONSIBILITIES

• Run assigned test requests and identify game issues (bugs); 
• Enter accurate high-quality game issues based on department standards into bug tracking system;
• Test and verify bug fixes;
• Provide thoughtful and professional feedback on gameplay-related issues in both written and verbal form;
• Assist in assessing and escalating game issues and concerns with peers and to senior team members;
• Learn and apply testing and game industry terminology

REQUIREMENTS

• Advanced knowledge (written) of Spanish, German or Italian;
• Good understanding of test processes;
• Ability to learn quickly and apply knowledge;
• Ability to follow direction and complete assigned tasks in a timely manner;
• Strong verbal and written communication skills;
• Good organizational skills, ability to remain focused;
• Excellent interpersonal and conflict resolution skills;
• Broad knowledge of games across different platforms;
• Proficiency with MS Office;
• Experience and understanding of console and PC game testing

To apply for this position, please send resume and cover letter to emplois@gearboxsoftware.com